Summary Summary The original political and theoretical analysis of the FFLN towards the Atlantic Coast Region, based on the 1969 political programme, is discussed. This is described as a partial analysis which resulted in economistic policy prescriptions geared to modernisation. Later analysis reflected an understanding that although the historical development of the racially?based social identities of the Atlantic Coast had been instrumental for the survival and expansion of colonialism and imperialism, this was not a simple expansion of economically determined class interests. This later analysis led to policy prescriptions which stressed the maintenance and extension of intraethnic diversity within a revolutionary project of redefining national identity. Resumé Resumé Race et Classe dans le Nicaragua Révolutionnaire: Autonomie et la Côte Atlantique On discute ici le premier texte de l’analyse théorique et politique du FFLN concernant la région de la côte atlantique, et basé sur le programme politique de 1969. Cette analyse est qualifiée de ‘partielle’ à cause de la prescription de mesures économistes ayant pour but la modernisation. Des analyses plus récentes ont reflété le fait que bien que le développement historique sur la côte atlantique, d’indentités sociales basées sur une différence raciale ait été instrumentale pour la survie du colonialisme et de l’impérialisme, ceci n’était pas le simple fait de l’expansion d’intérêts de classe déterminés par l’économie. Cette dernière analyse a conduit à des mesures qui soulignaient le maintien et l’extension d’une diversité intraéthnique au sein d’un projet révolutionnaire ayant pour but la redéfinition de l’identité nationale.
