Research Methodology and Rural Economy in Northern Nigeria

SUMMARY The principles of methodology of a research project in Northern Nigeria involving the collection of both farm management and nutrition data are described. This was a study of breadth rather than depth and so clear decisions were made about what was to be collected on the basis of time costs. The use of ‘registered?non registered’, ‘continuous—one point’ and ‘data cores’ are described and discussed. From these follow the means of sample stratification using these principles. Some ideas for improving RRA are suggested. RESUMEN La metodología de investigación y la economía rural del norte de Nigeria Se describen los principios en que se basa la metodología de un proyecto de investigación en el norte de Nigeria, en el que se reunieron datos de información acerca de la administración de propiedades rurales y de las características de nutrición. Este estudio fue más extensivo que intensivo y, por esta razón, se pudieron tomar decisiones claras acerca de los datos a tomar en relación con el coste correspondiente al tiempo invertido. Se describe y analiza el empleo de las modalidades de ‘registrado/no registrado’, ‘continuo/un solo punto’ y ‘núcleos de datos’. De aquí se obtienen las medias correspondientes a la estratificación de muestras relativas a dichos principios. Se hacen algunas sugerencias para mejorar la Rápida Evaluación Rural. RESUME Méthodologie de la recherche et économie rurale au Nigéria du Nord Expose les principes de la méthodologie d’un projet de recherche au Nigeria du Nord comportant le recueil de données agricoles et alimentaires. Etude générale plutôt qu’en profondeur: des décisions ont dû être prises pour savoir quelles données réunir sur la base du coût. Description et discussion des données ‘enregistrées ou non enregistrées’, ‘continues ou ponctuelles’ et des nucléus de données’. D’oú d’écoulent les moyens de stratification des exemples recourant à ces principes. Quelques idées sont avancées pour l’amélioration de l’évaluation rurale rapide.